/’fu:bar/ 2016

Xenomorphia & Wearing Masks: (Extra)terrestrial Calls Across The Glitch Universe

Pon 19.9. – 21:00 – Siva galerija

Whatever is not commonly seen is condemned as alien.
– Iris Chang

U kolovozu 2016., prilikom višestrukih konferencijskih video poziva, Schwestern Sisters (Hrvatska) i Peter Christenson (SAD) primjećuju oštećene video signale koji naizgled kompromitiraju povezivost, prijenos i kontrolu njihovih strojeva. Fenomeni koji su se u početku činili kao rutinske smetnje u propusnosti i latenciji signala ubrzo se razvijaju u namjerne i ciljane smetnje, svjesne i osjetilne, te potpuno drugačije i nezamislive. Jesu li svjedočili prikrivenoj dimenziji, međuplanetarnom kontaktu, glitchu u vremensko-prostornom kontinuumu?

Po prvi puta, umjetnici predstavljaju zbirku svojih otkrića, u obliku instalacija sačinjenih od multikanalnih videa, snimljenih konferencijskih poziva i audia, zabilježene ksenolingvstike, logova te zapisa tekstualnih razmjena ljudi i nespecificiranih vanzemaljskih izvora.

Umjetnici:

Tea Strazičić i Marta Strazičić – Schwestern Sisters (Hrvatska)
Peter Christenson (SAD)
Medij: Instalacija i multikanalni video
Datum: rujan 2016
Kontakt: [email protected]

O umjetnicima

Schwestern Sisters

Schwestern Sisters su art kolektiv.
Članice Marta (1995.) i Tea (1990.) Stražičić bave se nekom vrstom digitalne umjetnosti, primarno 3D ilustracijom, VJingom i video artom. Na dnevnoj bazi samostalno objavljuju radove koristeći facebook, tumblr i instagram za promociju. Kao kolektiv sudjeluju u “MOVA” projektu, “New Digital Art Biennale – The Wrong” i posljednje dvije godine rade vizualni materijal za drag queen’s kuću House of Flamingo. Diplomirale su Animirani film i Nove medije pri Akademiji Likovnih Umjetnosti u Zagrebu.

thecreatorsproject.vice.com/blog/schwestern-sisters

facebook.com/schwesternsister/

Peter Christenson

Peter Christenson je multidisciplinarni umjetnik, filmaš i edukator porijeklom iz Metro Detroita. Suosnivač je Left of centre – agencije za gerila marketing i umjetničkog kolektiva te izdavač Null Set Magazina. Magistrirao je socijalni rad na Sveučilištu u Michiganu i likovne umjetnosti na odsjeku Intermedije pri Državnom sveučilištu u Arizoni. Njegova trenutna praksa temelji se na novim medijima i videu, kolektivnom zalaganju i prosvjedu, performansu, psihosocijalnoj i intervencionističkoj umjetnosti, te site-specific instalacijama. Za njegova istraživanja značajno je prijašnje iskustvo na području socijalnog rada i psihoterapije. Christenson je predavao, izlagao i prikazivao svoje radove diljem SAD-a i na međunarodnim lokacijama kao što su Sydney Non Objective, Duncan of Jordanstone College of Art & Design, Museo Valenciano de la Ilustración y la Modernidad, the Armory Center for the Arts, the Czong Institute for Contemporary Art, te na festivalima kao što su Edmonton International, Unnoticed Art, Detroit-Windsor International i Cinequest. Dobitnik je Fulbright Scholar nagrade za umjetnost i dizajn, i trenutno predaje kao asistent pri odsjeku Likovnih umjetnosti na Državnom sveučilištu u Washingtonu.

Glitch Playground

Uto 20.9. 13:00 – 16:00 @ hacklab01

Radionica osnovnih glitch tehnika za početnike. Radionica će samo zagrepsti površinu glitch tehnika koje se u svijetu glitcha dijele šakom i kapom, stalno se nadograđuju, nadopunjuju i mijenjaju. Radionica je zamišljena kao demistifikacija glitcha i ništa više od početne točke za daljnje istraživanje. Jer glitch je upravo to – istraživanje – često bez glave i repa.

Alati potrebni za radionicu:

– vlastiti laptop (korištenje lokalnih računala je moguće ali nije preporučljivo)
– vlastiti sauce (slike po želji za glitch, format i dimenzije nebitni)
– instaliran converter slika (IrfanView je uvijek kul)
– instaliran editor slika [GIMP (preporuka) ili Photoshop]
– Wordpad ( 🙂 )
– hex editor (Bless (open source) je preporučljiv ali u redu je i Hexplorer)
– Audacity
– strpljenje, znatiželja, visoka tolerancija na frustracije 🙂

Voditelji radionice:

Dina Karadžić — BFA+MFA na ALU Zg 2012.; od 2014. suosnivačica i umjetnička voditeljica umjetničke organizacije Format C [http://www.formatc.hr], organizacije s fokusom na suvremenom umjetničkom istraživanju i suradničkom stvaralaštvu. Aktivno (su)djeluje u području suvremenih transdisciplinarnih i edukativnih praksi; eksperimentira u području vizualne | digitalne | internetske umjetnosti; radila u poljima stop-animacije i autorskog oblikovanja likova, te freelance ilustracije.
formatc.hr/j3d1n4

Vedran Gligo (1984.) je samouki DIY haker / umjetnik / organizator / voditelj projekata. Snažnom primjenom principa otvorenog koda u svakodnevnom životu i praksi pokušava osnažiti lokalnu zajednicu održavanjem slobodnoh i otvorenih digitlanih radionica u zagrebačkom AKC-u kroz projekte kao što su Hacklab01 ili Fu:bar. Aktivan je u poljima open sourcea, frontend web developmenta, promociji GNU / Linuxa, glitch umjetnosti, velikim mrežnim kolaboracijama, nezavisnoj kulturnoj proudukciji, (h)aktivizmu, (…) te stremi stalnom širenju vlastitih horizonata.
v3d.space

Lines and Roads

Uto – 20.9. 13:00 @ Siva Galerija

Video instalacija “Lines and Roads” video umjetnika i filmaša Ismaëla Joffroya Chandoutisa rezultat je jednogodišnjeg istraživačkog rada u području glitch estetike. Umjetnik za re-animaciju izvorne filmske snimke koristi “pogrešnu” softversku interpretaciju kadrova DNG snimaka, te postavlja pitanja o poimanju arhiva digitalne ere, fokusirajući problematiku na pitanja hardverske potrošnosti i softverske kratkovječnosti.
Uz prezentaciju samoga djela, autor će rezultate svojeg istraživanja podijeliti na praktičnoj radionici pod imenom CinemaDNG i glitch.

O umjetniku

Ismaël Joffroy Chandoutis rođen je u Montélimaru, u Francuskoj 1988. godine. Trenutno živi i radi na potezu između Pariza i Bruxellesa kao vizualni umjetnik, filmski montažer i redatelj.

Nakon studija novinarstva na Clermont-fd i bakalaureata iz kinematografije na sveučilištu Lumiere Lyon II, odlazi u Bruxelles kako bi studirao filmsku montažu na INSAS-u gdje radi na raznim projektima, od videoisječaka do dugometražnih filmova. 2013. godine diplomira audiovizualnu umjetnost na Sint-Lukas, s diplomskim radom “Sous couleur de l’oubli” (Digital Memories), koji je prikazan na više festivala (Signes de Nuit, Hamburg IKFF, IVAHM…).

Ismaëlov umjetnički rad istražuje sjećanja, međužanrovsku avangardu, glitch umjetnost te digitalni identitet.

CinemaDNG i glitch

Sri 21.9. – 13:00 – 14:30 @ hacklab01

Cilj ove radionice je podijeliti tehnički proces stvaranja i zabilježavanja prirodnog softverskog glitcha koji se pojavljuje u procesu debayeringa CinemaDNG snimaka na Mac OS X Mavericks s QuickLook-om.

Tijek radionice

– početna točka je okvirni pogled na tijek rada i kontekst otkrivanja tehnike glitchanja
– snimanje testnih snimaka s Blackmagic filmskom kamerom koja snima u raw CinemaDNG formatu
– čitanje datoteka s QuickLook-om i uočavanje problema s debayeringom
– korištenje apple scripta za automatizaciju procesa s jedne slike na drugu
– snimanje ekrana sa Sceenflow-om kako bi zabilježili glitch
– tehničke korekcije (cropanje, scaleanje)
– ponavljanje procesa kako bi polaznici shvatili kako utjecati na rezultat tijekom snimanja
– kombinacija ove tehnike s drugima

Radionica se odvija na engleskom jeziku!

Voditelj radionice Ismaël Joffroy Chandoutis

O voditelju radionice

Ismaël Joffroy Chandoutis rođen je u Montélimaru, u Francuskoj 1988. godine. Trenutno živi i radi na potezu između Pariza i Bruxellesa kao vizualni umjetnik, filmski montažer i redatelj.
Nakon studija novinarstva na Clermont-fd i bakalaureata iz kinematografije na sveučilištu Lumiere Lyon II, odlazi u Bruxelles kako bi studirao filmsku montažu na INSAS-u gdje radi na raznim projektima, od videoisječaka do dugometražnih filmova. 2013. godine diplomira audiovizualnu umjetnost na Sint-Lukas, s diplomskim radom “Sous couleur de l’oubli” (Digital Memories), koji je prikazan na više festivala (Signes de Nuit, Hamburg IKFF, IVAHM…).
Ismaëlov umjetnički rad istražuje sjećanja, međužanrovsku avangardu, glitch umjetnost te digitalni identitet.

First Time’s Free: Dealing Cultural Capital & Making Art Addicts

Sri 21.9. – 15:30 @ Akademija likovnih umjetnosti Zagreb

Razgovor s umjetnikom i edukatorom Peterom Christensonom (SAD) tematizira recentne projekte i istraživanja vezane uz teme aktivizma, intervencije i kreiranja umjetnosti utemeljene u zajednicama, s naglaskom na lekcijama usvojenima tijekom 2015. godine, u sklopu Art & Design Fulbright Scholar rezidencije u Škotskoj, gdje je, u gradu Dundeeju, s čitavim nizom lokalnih partnera radio na produkciji filmskog serijala i izgradnji kulturnog arhiva regije.

O umjetniku

Peter Christenson je multidisciplinarni umjetnik, filmaš i edukator porijeklom iz Metro Detroita. Suosnivač je Left of centre – agencije za gerila marketing i umjetničkog kolektiva te izdavač Null Set Magazina. Magistrirao je socijalni rad na Sveučilištu u Michiganu i likovne umjetnosti na odsjeku Intermedije pri Državnom sveučilištu u Arizoni. Njegova trenutna praksa temelji se na novim medijima i videu, kolektivnom zalaganju i prosvjedu, performansu, psihosocijalnoj i intervencionističkoj umjetnosti, te site-specific instalacijama. Za njegova istraživanja značajno je prijašnje iskustvo na području socijalnog rada i psihoterapije. Christenson je predavao, izlagao i prikazivao svoje radove diljem SAD-a i na međunarodnim lokacijama kao što su Sydney Non Objective, Duncan of Jordanstone College of Art & Design, Museo Valenciano de la Ilustración y la Modernidad, the Armory Center for the Arts, the Czong Institute for Contemporary Art, te na festivalima kao što su Edmonton International, Unnoticed Art, Detroit-Windsor International i Cinequest. Dobitnik je Fulbright Scholar nagrade za umjetnost i dizajn, i trenutno predaje kao asistent pri odsjeku Likovnih umjetnosti na Državnom sveučilištu u Washingtonu.

Sonifikacija – podaci kao zvuk

Čet 22.9. – 13:00 – 16:30 @ hacklab01

Fokus radionice je na koncipiranju i obradi vizualnih podataka (slika ili videa) kao zvuka.

Radionica pokriva slijedeće teme:

– uvod u sonifikaciju (osnovni proces, primjeri i setovi alata)
– procesuiranje raw podataka u audio podatke
– filteri – srce sonifikacije
– alati za pripremu podataka u komandnoj liniji
– gif sonifikacija
– sonifikacija videa
– sonifikacija u Processingu

Upute za polaznike radionica:

[materijali]

Polaznici moraju donijeti vlastite vizuale, video zapise i gifove koje će koristiti u procesu sonifikacije.

[priprema računala]

– Windows – Instalirani Cygwin sa Sox i Imagemagick, FFmpeg binarne verzije u pathu, IrfanView s pluginovima (32bit verzija), Gimp, Processing
– GNU/Linux – Instalirani Sox, ImageMagick i FFmpeg binarne verzije u pathu, Gimp, Processing
– OSX (najnoviji) – Homebrew sa Soxom, ImageMagickom i FFmpeg binarnim verzijama, Gimp, Processing

Za sve sustave – skinuti i instalirati Audacity i Ladspa pluginove (Windows i OSX preko Audacity stranice, Linux preko paketa – tražiti “ladspa”).

Molimo vas da pomno pripremite vaše sustave. U slučaju poteškoća, kontaktirajte Tomasza mejlom (ili putem Google Hangouts) na [email protected] ili putem FB messengera (putem korisničkog imena: tsulej1 ili m.me/tsulej1).

Cygwin – Sox – Homebrew – Imagemagick – Audacity – FFmpeg – Processing –

Voditelj radionice je Tomasz Sulej aka GenerateMe.
Radionica se odvija na engleskom jeziku!

O voditelju

Tomasz Sulej rođen je sedamdesetih godina u Poljskoj i trenutno živi u Varšavi. Magistar je primijenjene matematike na varšavskom tehnološkom fakultetu. Radi u IT menadžmentu. Uz matematiku i računalnu znanost, zanimaju ga glazbena produkcija, vizualne umjetnosti, ekstremni sportovi i puštanje zmajeva.

Svi interesi dovode ga do područja generativne umjetnosti, te kasnije do glitch umjetnosti, s fokusom na “generativnom glitchu”, odnosno produkciji greške vlastitim algoritmima. Tomaszov cilj je istraživati i primjenjivati nove tehnike i metode. Programirajući stvara alate za druge ljude i pomaže im da stvaraju unikatna djela.

Uvod u (ne)namjerne greške u analognom filmu i fotografiji by Klubvizija SC

22.9. – 17:00 – hacklab01

Predavanje će obuhvatiti povijesni i teorijski uvod u (ne)namjerne greške u analognom filmu i fotografiji koje su umjetnici pretežito eksperimentalnih filmova i fotografija počeli kroz vrijeme usvajati kao dio svoje umjetničke estetike. Počevši od najtipičnije mehaničke greške, scratcha, preko grešaka prilikom obrade filma, retikulacije i cross-processa, do složenijih kemijskih „glitcheva“, poput mordançagea, predavanjem se želi dati uvid u rane i suvremene eksperimentalne prakse u analognim medijima koje su neosporna preteča onome što danas nazivamo „glitch-art“ u radovima umjetnika koji koriste digitalni medij.

Na predavanju će se također govoriti o povijesti i radu filmskog laboratorija Klubvizija SC te o mreži svjetskih filmskih laboratorija koje je Klubvizija SC članica, uz kratki pregled aktualnih preokupacija umjetnika i filmskih tehničara iz pripadajućih laboratorija u polju kreativnog i tehničkog istraživanja mogućnosti filmske vrpce.

O predavačicama

EJLA KOVAČEVIĆ: Od 2011. članica filmskog laboratorija Klubvizija SC gdje redovito polazi niz radionica analognog filma i fotografije. Od 2013. preuzima ulogu suradnice u osmišljavanju i realizaciji godišnjeg programa laboratorija, pruža tehničku asistenciju na radionicama i u individualnim projektima članova te gostuje kao predstavnica laboratorija u inozemstvu.

Do sada je snimila nekolicinu kratkih eksperimentalnih filmova s naglaskom na istraživanje alternativnih kemijskih procesa i filmskih postupaka, a prikazani su na nekolicini domaćih filmskih festivala te u inozemstvu u sklopu predstavljanja produkcije Klubvizije SC.

ANITA BUDIMIR: videograf i članica filmskog laboratorija Klubvizija SC od 2014.g. Sudjeluje na nekolicini radionica 16mm filma, gdje nalazi afinitet za alternativne kemijske procese. Autorica je 16mm filma „level.303“ te glazbenog spota „Encounter“ napravljenog također na 16mm filmu u suradnji s Ejlom Kovačević.

Izrada slikovnog codeca u umjetničke svrhe

Pet 23.9. 13:00 – 15:00 @ hacklab01

Glavni cilj manipulacije podacima (databendinga) kao tehnike za stvaranje glitcha je kreiranje zlih-lijepih artefakata.
Ovaj proces je, nažalost, teško kontrolirati i često je razočaravajuć.
GenerateMe pokazat će kako konstruirati takav codec u Processingu, prikazom gradbenih elementa koji igraju ključnu ulogu u generiranju databend artefakata.
Polaznici se zajednički igraju kodom i glitchaju vlastite slike.
Priprema: bilo koji operativni sustav, Processing verzija 2 (ne 3!), slike u jpeg ili png formatu.

Processing

Voditelj radionice je Tomasz Sulej aka GenerateMe.
Radionica se odvija na engleskom jeziku!

O voditelju radionice

Tomasz Sulej rođen je sedamdesetih godina u Poljskoj i trenutno živi u Varšavi. Magistar je primijenjene matematike na varšavskom tehnološkom fakultetu. Radi u IT menadžmentu. Uz matematiku i računalnu znanost, zanimaju ga glazbena produkcija, vizualne umjetnosti, ekstremni sportovi i puštanje zmajeva.

Svi interesi dovode ga do područja generativne umjetnosti, te kasnije do glitch umjetnosti, s fokusom na “generativnom glitchu”, odnosno produkciji greške vlastitim algoritmima. Tomaszov cilj je istraživati i primjenjivati nove tehnike i metode. Programirajući stvara alate za druge ljude i pomaže im da stvaraju unikatna djela.

SKNAIL Zagreb session

Pet. 23.9. 22:00 – Klub Attack

SKNAIL (Švicarska) je glazbeni projekt nastao 2011. godine, u kojemu Blaise Caillet vlastoručno komponira i aranžira originalnu glazbu baziranu na kombinaciji jazza i suvremenog minimalnog elektra, te “glitch” glazbe. Svoje kompozicije oživljava u suradnji sa šest profesionalnih glazbenika, odabranih zbog individualnog nekonvencionalnog stilskog pristupa glazbi – snimajući ih jednog po jednog. Finalne snimke aranžirane su u glazbene albume kreirane od strane glazbenika koji nikada nisu svirali zajedno, a zajednički su suprotstavljeni zvukovima računalnih grešaka. (“glitch jazz”, 2013.)

Na drugom albumu “Snail Charmers” (2015.) surađuje s poznatim švicarskim jazz glazbenicima Nya (glas) i Patrice Moret (bas na tri kompozicije). Projekt Sknail iznimno je dobro privaćen u časopisima, blogovima i radio stanicama, a vizualna umjetnost koja ga prati prikazuje se na izložbama.

23. rujna 2016., u sklopu Fubar glitch art festivala, SKNAIL nastupa u živoj improvizaciji s lokalnim jazz glazbenicima s kojima nikada prije nije surađivao. Prateći trio su kontrabasist Zvonimir Šestak (Hr), klavijaturist Regis Kattie (Fr) i trubač Karlo Slavikovski (Hr). Na mjestu će osmisliti i izvesti on site glitch jazz improvizacijski session.

//

Afterparty:

Night-long audial abductions by DJ Twitching Miasma featuring: rhythmic noise, witch-house, trip-hop, dreamwave, glitch core, psychoactive industrial, abrasive techno, phantom rave…

Lokacija/vrijeme:

Pet. 23.9.2016. Klub Attack, 22h
Ulaz slobodan

sknail.com

soundcloud.com/sknail